在開始玩之前 讓我們來簡單介紹一下柏青哥 遊玩的方式在接下來的幾篇文章慢慢介紹
通常日本所謂的柏青哥其實有分以下兩種
パチンコ(pachinko)(小鋼珠)和パチスロ(pachisuro)(拉霸)
先來看第一個パチンコ 從日本wiki上的定義來看
パチンコとは、ガラス板で覆った多数の釘が打たれた盤面上に小さな鋼球を盤面左下から弾き出し、釘に従って落ちる玉が特定の入賞口に入ると、得点、あるいは賞球が得られる遊技(ゲーム)。漢字表現は「自動球遊器」。最も一般的な営業形態は風俗営業として、客が遊技の結果得た鋼球をパチンコ店が指定する特殊景品と交換し、景品買取業者(古物商)が運営する景品交換所がそれを買い取る形で現金と交換するシステム(後述)となっている。日本においては、風俗営業に分類される。
簡單的翻譯來說 就是在一個布滿釘子的面坂 有小鋼珠從左下方彈入
根據釘子的排列方式掉落到特定的口 借此獲得額外的小鋼珠的遊戲機
得到的小鋼珠 在店裡對換指定的特殊獎品 之後再到獎品交換所對換現金 在日本屬於風俗業
大家第一個聽到 風俗業 一般應該立刻會連想到色色的行業>///< 但是不全然是 我們一樣從定義來看
風俗営業 (ふうぞくえいぎょう) とは、風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律(以下、風適法と略記)第2条で定義されている「客に飲食や接待などを行い、又は、一定の設備で遊興させる営業のこと」を言う。キャバレー・料亭・ディスコ・クラブ・パチンコ店・ゲームセンターなどが該当する。
招待客人飲食與接待或是遊玩特定的設備的行業 講的非常含蓄XD
順帶一提日本法律定義"接待"是
この法律において『接待』とは、「歓楽的雰囲気を醸し出す方法により客をもてなすこと」を言う
運用方法讓客人醞釀出歡樂的氣氛的一種行為XDD
由此可見 酒店 柏青哥店 甚至 夜店跟電玩場 都是風俗業的範圍
除了電玩場的限制比較少以外 其他幾乎都是未滿18歲不得進入的
第二種是 パチスロ
跟パチンコ最明顯的不同就是 小鋼珠 跟 硬幣的差別
這就是投入特殊硬幣 大家常在賭場看到的拉霸機
但是大家的印象應該還停留在
投幣! 拉霸! 中間三個東西一直轉 按! 按! 按! 777! 中獎了! 的這種感覺
大致上還是這樣沒錯 但是融入了各種複雜的要素
如圖上看到 還搭載了一堆液晶螢幕
在遊玩的過程中更增添樂趣
不過也因為這樣 大大提高它的複雜度
我暫時先以パチンコ 小鋼珠這個範圍來說明
之後有機會再來慢慢解釋パチスロ
留言列表